ENTREVISTAS: Qualificação da CONCACAF para o Mundial de Futebol de Praia 2011

4 Dez

No dia de todas as decisões no torneio de qualificação da CONCACAF para o Mundial 2011, publicamos as entrevistas com dois jogadores de selecções nacionais que participam no evento. Estes dois jogadores ficaram de fora dos convocados, um por opção técnica, outro por lesão, mas aceitaram gentilmente colaborar connosco no nosso projecto escolar. Um obrigado aos dois!

Primeiro, a entrevista com Isaac Rodriguez, jogador mexicano que participou no Campeonato do Mundo 2008. A entrevista foi realizada em espanhol, vai facebook, mas está aqui traduzida para português.

Depois, a entrevista com Javier Angulo, jogador cista riquenho que representou o seu país no Campeonato do Mundo 2009. A entrevista decorreu através do e-mail, em inglês, e está aqui transcrita nessa mesma língua.

ENTREVISTA A ISAAC RODRIGUEZ (MÉXICO)

O México participou nos Mundiais de 2007 e 2008

O jogador mexicano Isaac Rodriguez tenta ganhar a bola perante o guarda-redes espanhol Roberto num jogo do Campeonato do Mundo de Futebol de Praia Marselha 2008

BEACH SOCCER RESTELO: Depois de um ano de 2009 menos bom, em que a selecção mexicana não conseguiu o apuramento para o campeonato do mundo de futebol de praia, quais são os objectivos para este torneio de qualificação?

Isaac Rodriguez: Bem, o trabalho de preparação foi mais intenso. Foram chamados mais jogadores e seleccionados os mais experientes. O primeiro passo será vencer a semifinal, que dá o apuramento para o mundial. Depois, sermos campeões da CONCACAF, como conseguimos em 2008.

BEACH SOCCER RESTELO: O México está inserido no grupo A (El Salvador, Canadá e Jamaica). Nas meia final, a selecção mexicana terá de defrontar uma equipa do grupo B (EUA, Costa Rica, Bahamas e Guatemala). Quais pensas que serão os grandes adversários do México nesta qualificação?

Isaac Rodriguez: No grupo, claro que El Salvador é o mais forte. Mas, como os defrontamos no terceiro jogo, creio que as duas equipas já estarão qualificadas para as semifinais e eles jogarão mais relaxados. Nas semifinais, considerando a experiência, creio que jogaremos com a Costa Rica ou os Estados Unidos. Espero que a equipa qualificada do outro grupo seja a Costa Rica, para nos vingarmos de nos terem feito ficar de fora do mundial no ano passado.

BEACH SOCCER RESTELO: Consideras a selecção da Costa Rica mais forte do que a dos Estados Unidos?

Isaac Rodriguez:Hum, não. As duas equipas são muito fortes, mas seria lindo enfrentar a Costa Rica na mesma situação do torneio de qualificação para o mundial do ano passado.

BEACH SOCCER RESTELO: Por opção técnica do teu treinador, não foste convocado para este torneio de qualificação. Como vais acompanhar a competição e dar apoio aos teus companheiros de equipa? Achas que vão conseguir o apuramento para o Mundial 2011?

Isaac Rodriguez:Sim, desafortunadamente para mim não viajo com a equipa, mas ele sabem que têm o apoio de todos nós, os que ficamos em casa. E espero que se consiga a qualificação, para podermos participar novamente num mundial. Teremos de trabalhar melhor e estar mais concentrados e mentalizados. Mas, bem, vamos passo a passo. Primeiro temos de lograr a qualificação.

BEACH SOCCER RESTELO: Esperas conseguir regressar aos convocados da equipa no Mundial 2011?

Isaac Rodriguez:Sim, claro que sim. É uma meta para mim recuperar o meu lugar e viajar com a selecção a todos os torneios. Quero ganhar experiência e poder chegar bem fisicamente ao mundial.

ENTREVISTA A JAVIER ANGULO (COSTA RICA)

A Costa Rica participou no Mundial de 2009

Remate de Javier Angulo num jogo a contar para o Mundial de Futebol de Praia Dubai 2009.

BEACH SOCCER RESTELO: Costa Rica has surprised everyone by managing to qualify for the FIFA Beach Soccer World Cup 2009. Do you believe Costa Rica can repeat that great result and get into the FIFA World Cup 2011? What are your goals for the tournament in Puerto Vallarta?

Javier Angulo: I believe in my team mates, each one of them make the team the team that it is. Off course I would like Costa Rica to qualify but there are alot of good teams that are competing.

BEACH SOCCER RESTELO: In the qualifying tournament in Mexico, which of the other teams will be the toughest opponents towards the qualification? What are your predictions for the qualified teams anda the winners of the event?

Javier Angulo: USA, Mexico, El Salvador, and Costa Rica becuase these have been the four teams that have qualified to the World Cup 2009. But the toughest would defenitly be USA and Mexico ever since last year (they did not go to Dubai) they have been training strong and I know that this year they are coming with everything they have to the field. I know that the USA has been getting prepared and played a lot of games in europe. I hope it will be Costa Rica and Mexico that will be competing in the 2011 World Cup in Italy.

BEACH SOCCER RESTELO: Unfortunately, you are out of the qualifiers because of an injury. How do you feel about the impossibility to help your team mates and how are you going to support them during the competition?

Javier Angulo: It is very difficult to not be able to play with your team in such and important event. I wished them the best in all the games, and hope for Costa Rica to classify.

HOJE, COSTA RICA E EL SALVADOR DISPUTAM UMA VAGA NO CAMPEONATO DO MUNDO DE 2011, ENQUANTO MÉXICO E EUA LUTAM PELO OUTRO LUGAR! EMOÇÕES AO RUBRO EM PUERTO VALLARTA!

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s

%d bloggers like this: